Prevod od "zadnje tri" do Češki

Prevodi:

poslední tři

Kako koristiti "zadnje tri" u rečenicama:

Ne znaèi ti ništa što sam ti govorio zadnje tri godine?
Copak jsem vás za ty tři roky nic nenaučiI?
Iako su zraène komore na Babilonu 5 mnogo sigurnije, zadnje tri godine pokazale su da je postaja sve samo ne sigurna.
I když na Babylonu 5 jsou přetlakové komory mnohem bezpečnější poslední tři roky ukázali, že stanice je všechno, jen ne bezpečná.
U zadnje tri kuæe u koje sam ušao bili su jako neuètivi.
V posledních třech domech, co jsem byl, byli velmi sprostí.
Znamo da pokušavate napraviti bombu zadnje tri godine.
Víme, že jste se pokoušeli postavit svoji vlastní bombu po tři roky.
Zadnje tri pesme, kao "Sanitarium", "Nothing Else Matters" i koja je ono...
Ty poslední tři písničky, "Sanitarium", "Nothing Else Matters" a co ještě...?
Zadnje tri godine na ulici sam 8 h na dan, svaki dan.
Já ne. Poslední tři roky jsem stál na tom nároži 8 hodin denně, 7 dní v týdnu.
Zadnje tri- ovde ovde i ovde- ove plave ovde su crkve koje su najbliže onima koje su opljaèkali.
Poslední tři tady, tady a tady. Tyhle modře jsou kostely, kde ještě nebyli, nejblíž k těm, kde už byli.
Znaš da æe ti izotopi samo reæi gde je proveo otprilike zadnje tri godine svog života.
Víš, že ti ty izotopy řeknou jenom to, kde strávil poslední tři roky svého života.
Znam da te nije briga, ali ljudi s kojima sam provela zadnje tri godine svog života su me jednostavno ostavili!
Vím, že tě to nezajímá, ale lidi, se kterými jsem strávila poslední tři roky života, mě prostě opustili.
Znam da te nije briga, ali ljudi s kojima sam provela zadnje tri godine života upravo su me napustili.
Vím, že je ti to fuk, ale právě mě opustili lidé, se kterými jsem strávila 3 roky života.
Zašto bi nam trebao posao kad smo zadnje tri godine naših života potrošili pišuæi scenario?
Na co práci, když jsme strávili 3 roky psaním tohohle scénáře?
Provjeri fajlove od zadnje tri godine.
Projdi archiv za poslední 3 roky.
Bob Džastman nam je bio saradnik zadnje tri godine.
Bob Justman je poradcem již tři roky.
Nijedan doktor kod koga je bio zadnje tri godine nije uspio pronaæi išta da nije u redu s njim.
Ani jeden doktor z těch, u kterých během posledních 3 let byl, nebyl schopný zjistit jedinou věc, která by u něj byla v nepořádku.
Misliš da se trovao hranom svaki dan, zadnje tri godine?
Myslíš, že se denně, během minulých 3 let, trochu přiotrávil jídlem?
Èak i dok smo bili rastavljeni ove zadnje tri godine, uvek sam verovao da æu imati tebe, kuæu, decu...
I když jsme poslední 3 roky nebyli spolu, vždycky jsem věřil, že jednou budu mít tebe, dům, děti...
U zadnje tri godine sudjelovao sam u prijedlogu dva zakona.
Za ty tři roky jsem se podílel na dvou návrzích zákona.
Deèaci su u Kfar Koutu zadnje tri godine.
Chlapci jsou už tři roky v Kfar Kout.
Oprosti draga, ali zakon zahteva da kažemo o smrtima u zadnje tri godine.
Promiňte, drahá, ale zákon po nás vyžaduje informovat o všech smrtích v budově za poslední tři roky.
Ali ne moraš reći ništa što se nije dogodilo u zadnje tri godine.
Podle zákona jsi povinna odhalit jedině to, co se stalo v posledních třech letech. Já vím.
Profali ste sve akcije u zadnje tri godine.
Během posledních tří let jste prodal všechny své akcie.
Honorarno kao konobarica, pretpostavio sam da je dala otkaz jer se nije pojavila na zadnje tri smjene.
Předpokládal jsem, že skončila, protože nepřišla na poslední tři směny. - Je mrtvá.
Dao bih ti pare, ali kladio sam se na playoff i jebeno izgubio u zadnje tri sedmice.
Udělal bych to teď, ale... Sázel jsem a poslední tři týdny jsem prohrával.
Ona me je natjerala da svršim u toaletu u šest minuta više nego ti u zadnje tri godine.
Udělala pro mě víc za 6 minut v záchodový kabince naž ty za poslední 3 roky.
Jeste koliko i drugih 12 puta kad sam zvao i slao poruke u zadnje tri nedelje.
Trochu. Asi stejně dobrá jako těch 12 ostatních, během těch posledních tří týdnů, kdy jsem ti volal.
To je treæi prepad na luksuznu jahtu u ovom regionu, za zadnje tri nedelje.
Tojejiž3.propad luxusní jachty vtétooblasti, za poslední 3 týdny.
Imam zahvalnicu za tebe što si me vodio kuæi ove zadnje tri noæi zaredom.
Chtěla jsem ti poděkovat za to, jak mě poslední dobou vozíš domů.
U zadnje tri decenije, Del Sol kompanija stekla je preko 404.694 hektara zemljišta koje zaštiæuje.
Za poslední tři desetiletí nabyli Del Sol Conservancy milionů akrů půdy po celém světě, pane Ewingu.
Onda dobro, pošto sam sada dobra osoba, idem srediti porez od zadnje tri godine.
Dobře, když jsem ten dobrý chlap, napravím tři roky neplacených daní.
Ovo je trinaesto ubistvo ovog tipa u zadnje tri godine.
Už třináctá vražda s tímto profilem za poslední tři roky.
Bijedna, egocentrièna kuja, koja je provela svaku božju minutu zadnje tri godine pokušavajuæi nam zagorèati živote.
Jste zoufalá, do sebe zahleděná mrcha, která strávila každou minutu posledních třech let tím, že nám ničila životy.
Ejpril, znamo se u potpuno, i zadnje tri godine su bile najbolje tri godine u mom životu.
April, známe se navzájem dokonale, a poslední tři roky byly nejlepší v mém životě.
Jedina stvar koja je mene gurala naprijed zadnje tri godine je bila 2. massachusettska, moja nova obitelj.
Jediná věc, která mě poháněla ty poslední tři roky byla 2. Mass. Moje nová rodina.
Ne vidim kakve to ima veze s tobom Eva koliko zadnje tri karte donose?
To není tvoje záležitost, Evo jak hodně se platí za poslední tři karty?
Bila si Harry Potter zadnje tri Noæi vještica.
Byla jsi za Harryho Pottera poslední 3 Halloweeny.
To je kao da se zadnje tri godine nikada nisu dogodile.
Jako by se ty tři roky nestaly.
Nikada nije kasnio u zadnje tri godine od kada ja radim sa njim.
Za ty 3 roky, co pro něj pracuji, nevynechal ani den.
A sada su zadnje tri trke jako pozitivne za mene, nadam se da ću završiti sezonu na najbolji način i popeti se na podijum.
Poslední tři závody jsou pro mě tak pozitivní, že doufám v to nejlepší zakončení sezóny a stupeň vítězů.
Preliæemo se unutra poput milion insekata, od svuda od jednom i ubijaæemo ta stvorenja kao što su oni nas ubijali zadnje tri godine, bez milosti!
Nahrneme se tam jako hmyz ze všech stran najednou, a pozabíjíme ty bastardy stejně jako oni nás zabíjeli po celé tři roky, Bez slitování!
Uz gubitke koje smo imali u zadnje tri nedelje...
Když to přičteme ke ztrátám z předešlých týdnů...
Zao mi je sto vas ovako presrecem detektive, ali propustili ste zadnje tri terapije.
Nerada vás uháním, detektive, ale vynechal jste naše poslední tři schůzky.
Tome, u zadnje tri sedmice otkad ti je otac umro, bio si opsednut time ko je on bio i zašto su on i majka odustali od tebe.
Tome, od smrti svého otce jsi posedlý tím, co byl zač a proč se tě s mámou vzdali.
Zadnje tri godine, proputovao sam 45 različitih zemalja, radeći sa školama i kompanijama usred ekonomskog usporavanja.
V posledních 3 letech jsem cestoval po 45 různých státech, pracoval se školami a společnostmi zažívajícími ekonomický pokles.
0.56269907951355s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?